Francisco Fernández Contreras, fundador de Ocaña (Colombia)