Novedades del grupo: Campo

Modalidades de arar

Modalidades de arar 17 Enero 2013

Los campos se araban con mulas y un arado. Podría ser un arado romano (de madera), con una vertedera o con dos vertederas (‘bisurco‘). Podría ser con una mula o con dos, también dependiendo del tipo de arado. Todas las modalidades se...

Seguir leyendo

La pella para los perros

La pella para los perros 17 Enero 2013

La pella es la comida que se preparaba para los perros.  Se hacía con salvado y con harina bien amasada y apelmazada. Se solía preparar la noche de antes de cuando se la fuera a comer, y se hacía en forma de cono porque, parece ser, así los...

Seguir leyendo

El zangajo

El zangajo 14 Noviembre 2012

Un zangajo es una estructura realizada con palos y cuerdas utilizada para sacar agua de pozos o fuentes. El término ‘zangajo‘ seguramente proviene de ‘zanga‘, que tal y como lo describe la Real Academia Española, es un...

Seguir leyendo

Novedades del grupo: Hogar

Porteo de cántaros

Porteo de cántaros 16 Abril 2013

Cuando no había agua potable en las casas, había que ir a por agua a las fuentes en las afueras de los pueblos. Una forma de transportar ese agua era en cántaros, lo solían hacer las mujeres y para llevar varios a la vez utilizaban la cabeza...

Seguir leyendo

La costura

La costura 25 Octubre 2012

Cada vez menos se cose, se hacen paños, pañitos a punto de cruz, se vuelve a poner un botón que se ha caído, se mete o se saca el dobladillo. Muchas de estas labores de costura ahora se realizan como entretenimiento, antes era por obligación....

Seguir leyendo

Hacer encaje de bolillos

Hacer encaje de bolillos 25 Octubre 2012

El encaje de bolillos es una técnica de encaje textil consistente en entretejer hilos que inicialmente están enrollados en bobinas, llamadas bolillos, para manejarlos mejor. A medida que progresa el trabajo, el tejido se sujeta mediante alfileres...

Seguir leyendo

Novedades del grupo: Animales

La pella para los perros

La pella para los perros 17 Enero 2013

La pella es la comida que se preparaba para los perros.  Se hacía con salvado y con harina bien amasada y apelmazada. Se solía preparar la noche de antes de cuando se la fuera a comer, y se hacía en forma de cono porque, parece ser, así los...

Seguir leyendo

Herrar caballos y mulos

Herrar caballos y mulos 19 Octubre 2012

El herrador es la persona encargada de herrar los caballos, mulas, etc., de colocarle las herraduras en los cascos para protegerlos. ¿Por qué hay que herrar los caballos? Las patas de los equinos son órganos extremadamente sensibles,...

Seguir leyendo

Novedades del grupo: Oficios

Elaboración de queso

Elaboración de queso 16 Abril 2013

La elaboración del queso desde la forma más tradicional hasta la más moderna, pero siempre de forma artesanal. ...

Seguir leyendo

Los barquillos

Los barquillos 16 Abril 2013

En la jornada Nuestras Tradiciones no ha faltado la realización de barquillos. El barquillo, en su definición, es una hoja delgada de pasta de harina sin levadura, azúcar y alguna esencia, a la que se da forma convexa de canuto. ...

Seguir leyendo

La fragua o herrería

La fragua o herrería 24 Octubre 2012

En la fragua del pueblo, en la herrería, el herrero realizaba los aperos de labranza, los arados por ejemplo, las herraduras para las mulas, y todo lo que se necesitaba para el trabajo, tanto del ganadero como del agricultor. Se utilizaba un fogón...

Seguir leyendo

Nuestras Tradiciones 2015

Nuestras Tradiciones 2015

2015

Jornada Nuestras Tradiciones

domingo, 31 de mayo de 2015
Cercado Cristo, junto a ermita de Piedrasantas, Pedroche (Córdoba)

Organiza: Grupo “Nuestras Tradiciones”

[ver folleto en PDF]

[Aunque estaba previsto que fuese el 26 de abril, se ha aplazado al 31 de mayo por posibilidad de lluvia]

Seguir leyendo

Nuestras Tradiciones 2014

Nuestras Tradiciones 2014

2014

Jornada Nuestras Tradiciones

domingo, 1 de junio de 2014
Cercado Cristo, junto a ermita de Piedrasantas, Pedroche (Córdoba)

Organiza: Grupo “Nuestras Tradiciones”

 

[ver folleto en PDF]


FIRMAS COLABORADORAS


Anuncio en Radio Luna Ser


Anuncio en Cope Pozoblanco


Entrevista en Radio Luna Ser (Vva. de Córdoba), 28 de mayo


Entrevista en Radio Guía (Vva. del Duque), 29 de mayo


Entrevista en Cope Pozoblanco (Pozoblanco), 30 de mayo

 

 

Entrevistas durante el evento, por COPE POZOBLANCO

 

Seguir leyendo

A los vecinos de Pedroche

A los vecinos de Pedroche

El Grupo Nuestras Tradiciones ha hecho llegar a todas las casas de Pedroche la siguiente carta:

Queridos vecinos y vecinas de Pedroche:

Os escribo en representación del Grupo Nuestras Tradiciones.

Como todos sabéis, este año tendremos la 7ª edición de Nuestras Tradiciones el 1 de junio. Es un hecho y una satisfacción al que cada año se van sumando más personas para verlo y colaborar, aunque no las suficientes.

Para que no haya confusión, os quiero informar de cómo se lleva a cabo. Somos un grupo de personas que trabajamos por nuestro pueblo de forma desinteresada y, ya que no tenemos recursos económicos, pedimos colaboración al Ayuntamiento. Éste nos ayuda con la publicidad y con el montaje de stands. Además, los ingresos obtenidos con la venta de comida y con la subasta del bar se utilizan para pagar parte de los gastos generados con el montaje del evento.

Somos un grupo bastante reducido, por eso me pongo en contacto con ustedes, para pedir colaboración “no económica”. No pedimos dinero, sólo colaboración personal, ya que esta fiesta es para todos y por todos los pedrocheños.

Os invito a que trabajéis con nosotros de cerca. Tendréis la satisfacción personal que queda cuando un pueblo de 1600 habitantes se desborda en un solo día con las visitas, mostrándole a todo el que viene cómo trabajaban nuestros antepasados y el rico patrimonio de antigüedades que tenemos. Es una de las fiestas más envidiadas de la zona, son muchas las llamadas que hemos recibido para ir a otros pueblos como invitados, y otras para que les informemos de cómo lo hacemos. Por eso os pido ayuda, para que esta fiesta no se pierda, y el que quiera disfrutar de ella venga a nuestro pueblo PEDROCHE.

Hay muchas formas de colaborar: individualmente, por colectivos, por grupo de amigos, por asociaciones, con la venta de artículos, con exposiciones, etc. Si estáis interesados, poneos en contacto con alguien del grupo, o para cualquier consulta o duda, poneos en contacto con Loli, Toñi o Juan. Teléfonos: 647854351 (Loli) 628288698 (Toñi) 647854350 (Juan)

Entre todos el camino se hace más fácil.

GRACIAS A TODOS

GRUPO NUESTRAS TRADICIONES

Nota.- A todo aquel que quiera venir vestido de forma tradicional le estaremos muy agradecidos. Así todos los visitantes se podrán sentir como en otra época.

 

Seguir leyendo

Ya hay fecha para Nuestras Tradiciones 2014

Ya hay fecha para Nuestras Tradiciones 2014

Nuestras Tradiciones

Hoy, 18 de enero, ha tenido lugar una reunión del “Grupo Nuestras Tradiciones” donde se han tratado diferentes aspectos sobre el desarrollo de la jornada NUESTRAS TRADICIONES 2014. Como punto inicial ha sido el establecer la fecha definitiva en la que va a tener lugar. Será el domingo 1 de junio de 2014.

Además se han ido repasando diferentes asuntos relacionados con el evento, para mejorarlo y hacerlo cada edición más atractivo.

Recordemos que bajo el nombre de NUESTRAS TRADICIONES, cada año y desde 2008, tiene lugar en Pedroche una muestra que homenajea a aquellos oficios, trabajos y actividades más habituales de la localidad durante el pasado siglo y que ya han desaparecido o están a punto de desaparecer.

Conforme se acerque la fecha se irá informando detalladamente de cualquier aspecto de este día de fiesta y recuerdos.

 

Seguir leyendo

Nuestras Tradiciones 2013

Nuestras Tradiciones 2013

Nuestras Tradiciones 2013

Organiza: Grupo “Nuestras Tradiciones”


Seguir leyendo

Porteo de cántaros

Porteo de cántaros

Cuando no había agua potable en las casas, había que ir a por agua a las fuentes en las afueras de los pueblos. Una forma de transportar ese agua era en cántaros, lo solían hacer las mujeres y para llevar varios a la vez utilizaban la cabeza como soporte.

Seguir leyendo

Elaboración de queso

Elaboración de queso

La elaboración del queso desde la forma más tradicional hasta la más moderna, pero siempre de forma artesanal.

Seguir leyendo

Los barquillos

Los barquillos

En la jornada Nuestras Tradiciones no ha faltado la realización de barquillos.

El barquillo, en su definición, es una hoja delgada de pasta de harina sin levadura, azúcar y alguna esencia, a la que se da forma convexa de canuto.

Seguir leyendo

Nuestras Tradiciones 2013, ya hay fecha

Nuestras Tradiciones 2013, ya hay fecha

El jueves 31 de enero ha tenido lugar una reunión del “Grupo Nuestras Tradiciones” donde se han tratado diferentes aspectos sobre el desarrollo de la jornada NUESTRAS TRADICIONES 2013. Como punto inicial ha sido el establecer la fecha definitiva en la que va a tener lugar. Será el domingo 21 de abril.

Seguir leyendo

Modalidades de arar

Modalidades de arar

Los campos se araban con mulas y un arado. Podría ser un arado romano (de madera), con una vertedera o con dos vertederas (‘bisurco‘). Podría ser con una mula o con dos, también dependiendo del tipo de arado.

Todas las modalidades se han visto en la jornada Nuestras Tradiciones de Pedroche a lo largo de todas las ediciones.

Seguir leyendo